Nikon Imaging | Ελλάδα | Ευρώπη

22/3/2011

2η Ειδοποίηση σχετικά με τις επιπτώσεις του μεγάλου σεισμού στη Βορειοανατολική Ιαπωνία

2η Ειδοποίηση σχετικά με τις επιπτώσεις του μεγάλου σεισμού στη Βορειοανατολική Ιαπωνία

 

Ο όμιλος Nikon εκφράζει τη βαθύτερη λύπη και συμπαράσταση στα θύματα του σεισμού και στους ανθρώπους και τις οικογένειες που υποφέρουν από τη μεγάλη αυτή καταστροφή.

Έχουμε δημιουργήσει το Αρχηγείο Έκτακτης Ανάγκης για Έλεγχο Καταστροφών με επικεφαλής τον Πρόεδρο, από την 11η Μαρτίου αμέσως μόλις έγινε ο σεισμός, και συλλέγουμε πληροφορίες για την ασφάλεια των εργαζομένων μας, εξετάζοντας τις ζημιές στον εργοστασιακό εξοπλισμό και καταβάλλοντας κάθε δυνατή προσπάθεια να επαναλειτουργήσουμε το συντομότερο δυνατό. Οι παρακάτω παράγραφοι αποτελούν την ανανεωμένη ενημέρωση σχετικά με τις επιπτώσεις του σεισμού στον Όμιλο Nikon και τη μελλοντική παραγωγή.

1. Ασφάλεια των εργαζομένων

Με μεγάλη λύπη μας επιβεβαιώνουμε το θάνατο ενός εργαζομένου στο Sendai Nikon Corporation. Η τύχη άλλων τριών εργαζομένων στην περιοχή της πόλης Natori, στο νομό Miyagi δεν έχει ακόμα επιβεβαιωθεί.

2. Ζημιές στον εργοστασιακό εξοπλισμό και προοπτικές της μελλοντικής παραγωγής

Ένα από τα εργοστάσιά μας και επτά από τις κατασκευαστικές θυγατρικές μας επιχειρήσεις εδρεύουν στους νομούς Miyagi, Tochigi και Ibaraki στην κατεστραμμένη περιοχή*.  Οι λειτουργίες όλων αυτών έχουν ανασταλλεί μετά το σεισμό. 

Στο Tochigi Nikon Corporation, οι λειτουργίες έχουν ξεκινήσει από την Παρασκευή 18 Μαρτίου.

Στο Sendai Nikon Corporation και στο Miyagi Nikon Precision Co., τα οποία έχουν υποστεί σοβαρές ζημιές, οι λειτουργίες προβλέπεται να ξαναρχίσουν στο τέλος Μαρτίου. Η λειτουργία στις υπόλοιπες εγκαταστάσεις θα ξεκινήσει αύριο, 23 Μαρτίου.

Ακόμα και μετά από την επανεκκίνηση των λειτουργιών, ανησυχούμε ότι η παραγωγή ενδέχεται να μην μπορέσει να ικανοποιήσει πλήρως τις ανάγκες των πελατών μας, λόγω αδυναμίας πλήρους παραγωγικής λειτουργίας που προκαλείται από προβλήματα όπως οι προγραμματισμένες διακοπές ρεύματος και η προμήθεια εξαρτημάτων από εταιρικούς συνεργάτες μας. Παρόλο που θα καταβάλουμε μέγιστη προσπάθεια να υπερνικήσουμε τέτοιες αναμενόμενες δυσκολίες, θα ήμαστε ευγνώμωνες αν οι πελάτες μας δείξουν κατανόηση σε αυτές τις περιστάσεις.

Διαβεβαιώνουμε ότι θα καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να αποκαταστήσουμε τις εγκαταστάσεις της εταιρίας Εξοπλισμού Ακριβείας και Οργάνων (Precision Equipment and Instruments business) και τις εγκαταστάσεις επισκευής/service της εταιρίας Imaging που χτυπήθηκαν από την καταστροφή.

3. Πρόβλεψη των επιπτώσεων της καταστροφής στην απόδοση των εταιριών μας

Συνεχίζουμε να προσπαθούμε να εκτιμήσουμε το πώς θα επηρεαστεί η απόδοση και λειτουργία των εταιριών του ομίλου από τις άμεσες ζημιές της καταστροφής και τις προγραμματισμές διακοπές ηλεκτρικού ρεύματος. Θα ανακοινώσουμε τα αποτελέσματα της εκτίμησης αυτής αμέσως, εφόσον κριθεί ότι θα υπάρξει σημαντική αλλαγή στην πρόβλεψή μας.

* Τοποθεσίες εργοστασίων και κατασκευαστικών θυγατρικών εταιριών

* Mito Plant, Nikon Corporation : Mito, Νομός Ibaraki

* Sendai Nikon Corporation : Natori, Νομός Miyagi

* Miyagi Nikon Precision Co., Ltd. : Zao-machi, Katta-gun, Νομός Miyagi

* Zao factory, Nikon-Trimble Co., Ltd. : Zao-machi, Katta-gun, Νομός Miyagi

* Tochigi Nikon Corporation : Otawara, Νομός Tochigi

* Tochigi Nikon Precision Co., Ltd. : Otawara, Νομός Tochigi

* Kurobane Nikon Co., Ltd. : Otawara, Νομός Tochigi

* Nasu Nikon Co., Ltd. : Nasukarasuyama, Νομός Tochigi

Σημείωση:

Η Nikon-Trimble Co., Ltd. είναι μία εταιρία αποτίμησης

Η Nasu Nikon Co., Ltd. είναι θυγατρική της Nikon-Essilor Co., Ltd. η οποία είναι εταιρία αποτίμησης.